Tagapagsalin ng mga Romanong bilang
![Tagapagsalin ng mga Romanong bilang](/media/images/roman_numerals.webp)
Karamihan sa ating buhay ay nahaharap tayo sa mga numerong Arabe: itinuturo nila sa atin sa paaralan at lahat ng matematika na nakasanayan natin ay itinayo sa kanila. Malamang na narinig ng bawat isa sa atin ang tungkol sa pagkakaroon ng mga numerong Romano, gayunpaman, maliban sa dial sa relo o sa mga makasaysayang teksto, bihira nating makilala ang mga ito.
Ang kasaysayan ng Roman numeral
Ang paglitaw ng mga Romanong numerong mananalaysay ay tumutukoy sa panahon BC. Ito ay pinaniniwalaan na ang inskripsiyon ng mga numero ay direktang nauugnay sa istraktura ng mga kamay ng tao: ang mga numero I–IIII (ang numero IV ay may ganitong form siguro hanggang sa ika-19 na siglo) ay tumutugma sa bilang ng mga daliri, ang numero V ay kahawig ng isang bukas na palad. na may apat na daliri na nakadiin sa isa't isa at naka-extend ang hinlalaki, at si X ay parang dalawang nakakrus na braso.
Sa mahabang panahon, sapat na ang hanay ng mga numerong ito para sa pang-araw-araw na gawain, ngunit sa pag-unlad ng kalakalan, kinakailangan din ang mga pagtatalaga para sa mas malalaking numero. Ito ay kung paano lumitaw ang mga numerong L (50), C (100), D (500) at M (1000). Ang mga pagtatalaga ng mga numerong ito ay nauugnay na sa mga salita ng wikang Latin, na sinasalita ng mga sinaunang Romano.
Ginamit ang mga Roman numeral sa buong Europa hanggang sa huling bahagi ng Middle Ages. Dahil sa takot sa pagbabago, nilabanan ng mga Europeo ang mga pagtatangka sa mga reporma sa numero. Kinailangan pa ngang harapin ng ilang repormador ang Inkisisyon. Noong ika-XIII na siglo, ang Italyano na siyentipiko na si Fibonacci (Leonardo ng Pisa, Leonardo Pisano) ay pinamamahalaang kumbinsihin muna ang bilog ng mga siyentipiko, at pagkatapos ay ang buong publiko, ng isang bilang ng mga pakinabang ng mga numerong Arabe, na nakilala niya sa isa sa kanyang mga paglalakbay. Kasabay nito, ang kumpletong transisyon mula sa paggamit ng Roman numeral tungo sa Arabic ay tumagal ng humigit-kumulang apat na siglo, kung saan ang kumbinasyon ng Roman numeral sa Arabic ay medyo normal para sa European mathematics.
Sa Rus', ang sistema ng mga numerong Arabe ay ginagamot din nang may pag-iingat at sa mahabang panahon ay nag-iingat sila sa paggamit nito. Sa pagpasok lamang ng XVII-XVIII na siglo, sa panahon ng paghahari ni Peter I, ang mga numerong Arabe ay naging laganap sa mga naninirahan sa mga lupain ng Slavic.
Ang pagpapakilala ng mga Arabic numeral ay lubos na nagpasimple sa arithmetic ng mga kalkulasyon. Samakatuwid, salamat sa transisyon ng siyentipikong komunidad sa Arabic numeral, naging posible ang lahat ng kasunod na pagtuklas ng siyentipiko sa larangan ng matematika, pisika, at kimika.
Kaya, ang pagpapalit ng mga Roman numeral sa pamamagitan ng Arabic ay naging panimulang punto para sa teknikal at kultural na pag-unlad ng sangkatauhan. Mahirap paniwalaan na ang isang kababalaghang pamilyar at pamilyar ay mahigpit na nilalabanan ng mga tao sa loob ng maraming siglo.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng Roman at Arabic na mga numero
Ang pangunahing bentahe na nagbigay-daan sa mga Arabic numeral na palitan ang mga Roman numeral ay ang kadalian ng pagsulat at pagbabasa ng mga ito. Upang magsulat ng mga numero gamit ang Arabic numerals, isang positional number system ang ginagamit, na nagpapahiwatig ng malinaw na pag-asa ng halaga ng bawat digit sa posisyon nito sa numero. Ang sistemang ito ay naging mas simple at mas malinaw kaysa sa isang serye ng mga masalimuot na panuntunan na bumubuo ng mga Roman numeral.
Mga kawili-wiling katotohanan
- Sa Lithuania, maaaring ipahiwatig ng mga Roman numeral ang mga araw ng linggo sa mga karatula sa kalsada, bintana ng tindahan, at karatula ng negosyo.
- Sa Netherlands, ang mga Roman numeral ay minsan ay kumakatawan sa mga sahig.
- Sa Italya, bilang karagdagan sa takot sa numerong 13, na nakaugalian para sa mga Europeo, ang bilang na 17 ay itinuturing ding hindi mapalad. Ang isang posibleng paliwanag para dito ay nasa mga libingan ng mga sinaunang Romano, kung saan ang mga inskripsiyong VIXI ay hindi karaniwan, na nangangahulugang "Nabuhay ako" o "Natapos na ang aking buhay." Kung ipinahayag mo ang inskripsiyon sa Roman numeral, makakakuha ka ng VI + XI = 6 + 11 = 17.
- Sa Cuba, ginagamit ang mga Roman numeral sa mga barya.
- Noong mga siglo nang ang mga Roman numeral ay nanatiling karaniwang paraan ng pagsulat ng mga numero sa buong Europa, mayroong iba't ibang extension ng system na idinisenyo upang kumatawan sa malalaking numero, na wala sa mga ito ay na-standardize.
Sa kasalukuyan, ang mga Roman numeral ay halos ganap na nawala ang kanilang dating impluwensya at kadakilaan, ngunit kung minsan ay makikita pa rin ang mga ito sa mga aklat, sa mga facade ng gusali, o kapag nagtatalaga ng mga siglo. Inaanyayahan ka naming matutunan ang mga pangunahing kaalaman sa pag-compile ng isang numero mula sa mga Roman numeral - tiyak na mukhang kawili-wili at hindi karaniwan ito sa iyo.